“利欧身高六英尺三英寸，体重两百二十磅，不符合凶手特征。雷克司是出名的‘红仔’，因为他的头发像火焰一样红。现在，最明显的嫌疑人是卡洛、基斯、格伦。我们可以从卡洛调查起。”

我们在市府大厦地下室警察局车库借了辆车，由我驾驶开上街。

我说：“假定杀害罗宾的凶手不是卡洛、基斯，就是格伦，那我不懂，凶手怎么知道到哪儿去找他？”

“罗宾的老板约瑟夫先生在我们那一带是个家喻户晓的人物，那时他正竞选议员，《生活》杂志的摄影师们蜂拥到他那儿，为他照了不下两百张照片，其中有三张登在杂志上，三张中有一张是约瑟夫坐在马上的英姿，背景是一位马厩的帮手正在打扫。那个帮手就是罗宾，他不知道自己也被拍了进去。我猜他们那几个人中有人看到那幅照片，乘飞机赶到那儿杀死了他，天亮前再赶回原地。”

卡洛住在大学校园的一幢公寓大厦里，莫伦警官和我在楼道信箱上找到他的名字，然后乘电梯上五楼，莫伦警官按了按五一八号房门边的电铃。

房门打开时，我们才知道卡洛是个印第安人，从他容貌上一看就能看出来，绝对假不了。

我们表明身份，卡洛请我们进去，他问：“有何贵干？”

他的公寓经济实用，我们敲门时他正在看书。书本摊开着，我看出那是一本法律书。

“你认识罗宾吗？”莫伦警官问。

卡洛一下子变得高深莫测，说：“过去在部队里认识。怎么了？他是不是惹什么麻烦了？”

莫伦警官不准备透露任何事情，他又问：“你知道罗宾现在在哪儿吗？”

“我连他是不是活着都不知道，三年前他在越南丛林里失踪。”

莫伦警官微笑着说：“罗宾离开了丛林，而且回到了美国。”

卡洛两眼闪动了一下，说：“他还活着？”

“我可没那么说。他回到美国，两年前挨了一枪，死了。”

卡洛抱着双臂，等着警官把话说下去。

“我找汉弗里连长谈过，”莫伦警官说，“他告诉我有关你们班上的事，包括你们的保险俱乐部，还有那次炮轰。他说你们每一个都发了誓，假如再看见罗宾的话要杀了他。”

卡洛耸耸肩膀说：“我们并没有围坐一圈举行仪式取消那誓。不过那是四年前的事了，过去的就过去了。”他指指桌上的文件，“就我个人而，部队里发生的事已成过去，现在这才是我的生活，我不会冒险去杀害任何人，即使杀罗宾也不干。”

“罗宾命案里有一位目击者，”莫伦警官说，“他说凶手中等个子，黑头发，中等体重，穿白t恤衫、灰色长裤。他还听到凶手和罗宾之间的谈话，我们知道凶手肯定是你们班的人。”

卡洛面无表情地说：“现在这位证人在哪儿？”

莫伦警官清了清嗓子说：“不幸的是证人也死了。”

卡洛慢慢地露出笑容，说：“凶案发生在两年前，而你们现在才来找我？”

莫伦警官有点儿尴尬，他说：“证人没有机会说，一直到上星期他死之前才吐露真相。”

卡洛的笑容展开了，说道：“这位已故的证人还提到凶手什么了？比如肤色，白的还是黑的？或者是黄的？红的？”

莫伦警官想了想说：“没有提到。他可能忽略了这一点。”

卡洛大笑起来，说：“你这样认为吗？”

我们离开公寓后，我问莫伦：“我们来之前，你早知道卡洛是印第安人，对吗？”

“嗯……是的，”莫伦承认，“不过我必须亲自看看他是个什么样的印第安人，如果他没有文件证明的话……”

我们开车来到基斯家，房子坐落在城东。

我们开车来到基斯家，房子坐落在城东。

莫伦和我向房东太太表明了身份，她问我们：“他犯了什么法？”

“我们只是想问他几个问题。”莫伦说。

她回答说：“他不在。”

“在哪儿能找到他？”莫伦问。

“他在福利医院，住了两星期了。”她叹了口气，“可怜的人儿，他老生病，不停地进出医院，我一直为他保留一个房间。”她打量着莫伦说：“你不会是那个打电话来的人吧？”

莫伦皱着眉问：“有人打电话找基斯？”

她点点头说：“我同样告诉他他住院了。”

“打电话来的人没说他是谁？”

“没有。”

在福利医院，我们询问一位主管，“我要查贵院的一位